logo

Evropa išče ravnotežje med razvojem umetne inteligence in varovanjem pravic ustvarjalcev

13. oktober 2026

placeholder

V oktobrskih novicah pišemo o javni razpravi Evropske komisije o izzivih, ki jih imetnikom pravic prinaša hiter tehnološki razvoj, analizi odbora CULT o vplivu umetne inteligence na evropski kulturni in ustvarjalni sektor ter prizadevanjih EU za vzpostavitev globalnih pravil za varno uporabo umetne inteligence kljub nasprotovanju ZDA. Evropske kulturne in ustvarjalne organizacije pozivajo k stabilnemu financiranju programa Ustvarjalna Evropa, komercialne televizije potrjujejo svojo pomembno vlogo v evropskem avdiovizualnem sektorju, Élise Jalladeau prevzema vodenje filmskega sklada Eurimages, Baskija razvija novo generacijo filmskih ustvarjalcev, madridski avdiovizualni grozd pa raziskuje nove poslovne modele in možnosti uporabe umetne inteligence. V filmski industriji se vse pogosteje odpirajo vprašanja umetne inteligence, konsolidacije in prevzemanja tveganj. Igralec in režiser Ben Affleck zagovarja etično uporabo umetne inteligence v filmu, papež Leon XIV. opozarja na pomen človeške ustvarjalnosti, Prime Video poziva televizijsko industrijo k širši uporabi umetne inteligence, platforma Mubi pa se želi njeni uporabi pri filmski produkciji čim bolj izogniti.

 

Tudi v tokratnem pregledu pravnih zadev prevladujejo vprašanja umetne inteligence in avtorskih pravic. Ameriško prizivno sodišče je potrdilo sodbo proti podjetju ROSS Intelligence zaradi nezakonite uporabe avtorsko zaščitenih vsebin, najnovejša raziskava poudarja nujnost licenciranja za prihodnji razvoj umetne inteligence, skupna evropska infrastruktura pa bi lahko olajšala licenciranje in izplačevanje nadomestil ustvarjalcem. Države članice EU medtem načrtujejo spremembe pravil o varstvu podatkov, ki bi lahko koristile upravljavcem sistemov umetne inteligence.

 

Pišemo tudi o odločitvi ameriškega sodišča, ki je odobrilo poravnavo med družbo Paramount in ameriškimi zveznimi državami, ki so nasprotovale prevzemu Warner Bros. Discovery, ter o opozorilih strokovnjakov, da ekskluzivne licence koristijo predvsem večjim podjetjem, medtem ko posamezni ustvarjalci od njih nimajo primerljivih koristi. Predstavljamo še septembrski pregled odmevnejših pravnih sporov, povezanih z učenjem sistemov umetne inteligence in domnevnimi kršitvami avtorskih pravic, ki ga je pripravila ameriška neprofitna organizacija Copyright Alliance.

 

 

EVROPSKE INSTITUCIJE

 

Evropska komisija z javno razpravo o izzivih, ki jih za imetnike pravic prinaša razvoj novih tehnologij

Evropska komisija: Evropska komisija je odprla javno razpravo o izzivih, ki jih imetnikom pravic prinaša hiter tehnološki razvoj, vključno z umetno inteligenco. EU želi z razpravo odpreti vprašanja uporabe avtorsko zaščitenih vsebin pri razvoju in šolanju umetne inteligence, spletnega piratstvo, pravičnega nadomestila za ustvarjalce ter krepitev avtorskih pravic pri znanstvenih raziskavah. Mnenja je mogoče oddati do 3. novembra letos, Komisija pa jih bo upoštevala pri morebitni pripravi dodatnih ukrepov. Več o tem tukaj.

 

Odbor CULT s povzetkom analize o vplivu umetne inteligence na evropski kulturno—kreativni sektor

Evropski parlament: Odbor Evropskega parlamenta za kulturo (CULT) je pripravil povzetek analize o vplivu umetne inteligence na kulturno-kreativni sektor, v kateri obravnavajo priložnosti, izzive in zakonodajne omejitve na področjih avdiovizualnih vsebin, založništva in pretočnih platform. Analiza med drugim poudarja vprašanja uporabe avtorsko zaščitenih del za šolanje in razvoj umetne inteligence, vpliva novih tehnologij na ustvarjalce ter potrebe po ustreznem pravnem okviru, ki bo omogočal inovacije ter hkrati varoval avtorske pravice. Več o tem tukaj.

 

EU si bo kljub nasprotovanju ZDA prizadevala za vzpostavitev globalnih pravil za varno uporabo umetne inteligence

Politico: EU bo kljub nasprotovanju ameriškega predsednika Donalda Trumpa in njegove administracije nadaljevala prizadevanja za vzpostavitev globalnih pravil za varno uporabo umetne inteligence, je dejala izvršna podpredsednica Evropske komisije za tehnološko suverenost, varnost in demokracijo ter komisarka za digitalne tehnologije Henna Virkkunen. Ob tem je poudarila pomen mednarodnega sodelovanja pri obvladovanju tveganj, ki jih prinaša razvoj umetne inteligence, ter oblikovanja skupnih standardov za njeno odgovorno uporabo. Več o tem tukaj.

 

INDUSTRIJA

Evropski kulturniki in kreativci od evropskih odločevalcev želijo stabilno financiranje programa Ustvarjalna Evropa

Culture Action Europe: Več kot 200 kulturnih organizacij in združenj, med njimi tudi številna iz Slovenije, je pozvalo države članice EU, da v proračunu za leto 2027 ohranijo s strani Evropske komisije predlagano financiranje programa Ustvarjalna Evropa (Creative Europe). Predlog Sveta EU namreč predvideva zmanjšanje sredstev za 31,6 milijona evrov v primerjavi s predlogom Evropske komisije, od tega naj bi 23,2 milijona evrov vzeli podprogramu MEDIA, ki je trenutno edina podpora evropskemu avdiovizualnemu sektorju. Podpisniki opozarjajo, da bi zmanjšanje sredstev omejilo podporo evropskim ustvarjalcem in okrnilo čezmejno kulturno sodelovanje. Več o tem tukaj.

 

Komercialne televizije igrajo izredno pomembno vlogo v evropskem avdiovizualnem sektorju

ACT: Študija svetovalnega podjetja Oliver & Ohlbaum Associates obravnava pomen komercialnih televizijskih hiš za evropsko gospodarstvo in avdiovizualni sektor. Poročilo izpostavlja njihov prispevek h gospodarski rasti, ustvarjanju delovnih mest ter financiranju evropskih avdiovizualnih vsebin. Komercialne televizije imajo pomembno vlogo tudi pri spodbujanju kulturne raznolikosti v Evropi. Več o tem tukaj.

 

Élise Jalladeau prevzema krmilo filmskega sklada Euroimages

Cineuropa: Nova izvršna direktorica filmskega sklada Euroimages je s 1. oktobrom postala Élise Jalladeau. Na položaju je nasledila Susan Newman Baudais, ki sklad vodila od leta 2022. Jalladeau je od leta 2016 vodila Mednarodni filmski festival v Solunu, pred tem pa delovala kot producentka in sodelovala pri števil ih mednarodnih koprodukcijah. Več o tem tukaj.

 

Baskija razvija novo generacijo filmskih ustvarjalcev

The Hollywood Reporter: Španska Baskija razvija nove programe in priložnosti za naslednjo generacijo filmskih ustvarjalcev, pri čemer sodelujejo številne filmske ustanove, izobraževalni programi in lokalna produkcijska podjetja. Baskovske produkcijske hiše so na nedavnem filmskem festivalu v San Sebastiánu predstavile kar 31 filmov in projektov, kar je največ doslej. Več o tem tukaj.

 

Madridski avdiovizualni grozd raziskuje nove poslovne modele in umetno inteligenco

Variety: Madridski avdiovizualni grozd (Madrid Audiovisual Cluster) je na konferenci Iberseries & Platino Industria predstavil nove poslovne modele in tehnološke rešitve, ki spreminjajo avdiovizualno industrijo. Program je vključeval osem primerov iz prakse, ki so obravnavali uporabo umetne inteligence, virtualno produkcijo, napredne vizualne učinke, sinhronizacijo in digitalna orodja za povezovanje ustvarjalcev s producenti. Namen pobude je spodbuditi izmenjavo znanja in sodelovanje med podjetji ter poiskati nove priložnosti za razvoj in financiranje avdiovizualnih vsebin. Več o tem tukaj.

 

Filmska industrija razpravlja o umetni inteligenci, konsolidaciji in prevzemanju tveganj

Screen Daily: Predstavniki filmske industrije so na vrhu v Zürichu razpravljali o vplivu umetne inteligence na panogo, konsolidaciji industrije in potrebi po večji pripravljenosti na tveganja. Med ključnimi temami so bili vpliv umetne inteligence na stroške in produkcijske procese, razmere na trgu predprodaje filmskih pravic ter izzivi na področju financiranja neodvisnih filmov. Udeleženci so izpostavili tudi pomen drznejših ustvarjalnih in poslovnih odločitev v spreminjajočem se medijskem okolju. Več o tem tukaj.

 

Ben Affleck zagovarja etično uporabo umetne inteligence v produkciji

The Hollywood Reporter: Ameriški igralec in režiser Ben Affleck je predstavil svoj pristop k etični uporabi umetne inteligence pri ustvarjanju novega filma Animals. Poudaril je, da tehnologije ni uporabljal za ustvarjanje digitalnih dvojnikov ali nadomeščanje igralcev, temveč kot orodje za podporo ustvarjalnemu procesu. Njegovo stališče odraža širšo razpravo v filmski industriji o mejah uporabe umetne inteligence, zaščiti delovnih mest in ohranjanju človeške ustvarjalnosti. Več o tem tukaj.

 

Papež Leon XIV. opozarja na pomen človeške ustvarjalnosti

TechCrunch: Papež Leon XIV. je opozoril na razliko med umetnostjo, ki jo ustvarja človek, in podobami, ustvarjenimi z umetno inteligenco. Po njegovih besedah je pomembno zaščititi človeško ustvarjalnost pred vse večjim vplivom strojno ustvarjenih vsebin, saj algoritmom manjka človeška ustvarjalnost. Papež je pozval k jasnejšemu razlikovanju med človeško ustvarjalnostjo in vsebinami ki jih generira umetna inteligenca. Več o tem tukaj.

 

Prime Video poziva televizijsko industrijo k širši uporabi umetne inteligence

Variety: Vodja mednarodnega poslovanja platforme Prime Video Kelly Day je televizijsko industrijo pozvala k širši uporabi umetne inteligence, ki po njenem mnenju ne nadomešča domišljije, temveč jo krepi. Tehnologija lahko zniža stroške produkcije, pospeši pripravo vsebin in ustvarjalcem omogoči več časa za razvoj idej. Prime Video jo uporablja tudi za izboljšanje uporabniške izkušnje, med drugim pri priporočilih vsebin, pripravi povzetkov, podnapisih in sinhronizaciji. Day je obenem poudarila, da morajo biti etična načela temelj uporabe umetne inteligence. Več o tem tukaj.

 

Platforma Mubi pa se želi pri filmski produkciji čim bolj izogibati umetni inteligenci

Screen Daily: Ustanovitelj in izvršni direktor filmske platforme Mubi Efe Cakarel je poudaril, da se bo podjetje pri produkciji filmov v največji meri izogibalo v uporabi umetne inteligence. Njegovo stališče temelji na prepričanju, da so človeška ustvarjalnost, izvirnost in umetniška vizija bistvene za nastajanje filmov. Izjava prihaja v času, ko filmska industrija vse intenzivneje razpravlja o uporabi umetne inteligence v produkciji, vplivu na ustvarjalne poklice in mejah avtomatizacije umetniškega procesa. Več o tem tukaj.

 

PRAVNE ZADEVE

 

Ameriško prizivno sodišče potrdilo sodbo proti podjetju ROSS Intelligence zaradi nezakonite uporabe avtorsko zaščitenih vsebin

Copyright Lately: Zvezno prizivno sodišče tretjega okrožja v ZDA je potrdilo sodbo proti podjetju ROSS Intelligence v sporu s Thomson Reuters glede uporabe avtorsko zaščitenih vsebin za šolanje sistema umetne inteligence. Sodišče je presodilo, da uporaba vsebin v tem primeru ni bila upravičena na podlagi doktrine poštene uporabe (fair use). Gre za pomembno odločitev v ameriški sodni praksi o uporabi avtorsko zaščitenih del za razvoj umetne inteligence, ki bi lahko vplivala na druge spore o tem, ali lahko razvijalci svoje modele šolajo brez dovoljenja imetnikov pravic. Več o tem tukaj.

 

Licence so nujen predpogoj za prihodnji razvoj umetne inteligence

Kluwer Copyright Blog: Komentar z naslovom Ko zaviranje razvoja umetne inteligence ni več videti kot ludizem; avtorske pravice in tempo razvoja najnaprednejše umetne inteligence, v katerem avtor obravnava vprašanje, ali je počasnejši razvoj umetne inteligence nujno nekaj negativnega. Avtor opozarja, da morebitna upočasnitev tehnološkega razvoja zaradi doslednejšega spoštovanja avtorskih pravic ne more biti razlog za oslabitev zaščite ustvarjalcev. Avtor zato zagovarja stališče, da bi morali razvijalci komercialnih sistemov umetne inteligence pred uporabo avtorsko zaščitenih del pridobiti dovoljenja oziroma zagotoviti ustrezno licenciranje, s čimer si bodo zagotovili tudi nemoten in s tem hitrejši razvoj svojih sistemov. Več o tem tukaj.

 

Skupna evropska infrastruktura bi olajšala licenciranje in izplačevanje nadomestil ustvarjalcem

Kluwer Copyright Blog: Komentar z naslovom Strojno berljivi podatki o avtorskih pravicah; interoperabilna infrastruktura v podporo vsem deležnikom, v katerem avtorja opozarjata na potrebo po skupni evropski infrastrukturi za upravljanje podatkov o avtorskih pravicah, ki bi omogočala njihovo strojno berljivo in interoperabilno uporabo. Razvoj umetne inteligence povečuje potrebo po zanesljivih podatkih o avtorjih, imetnikih pravic in pogojih uporabe vsebin. Avtorja predlagata vzpostavitev skupnega odprtega okvira za podatke o pravicah, ki bi olajšal preverjanje dovoljenj, licenciranje in izplačevanje nadomestil ustvarjalcem ter izboljšal preglednost uporabe vsebin pri učenju sistemov umetne inteligence. Več o tem tukaj.

 

Države članice EU načrtujejo spremembe pravil o varstvu podatkov, ki bodo koristile le upravljalcem umetne inteligence

Noyb: Evropska organizacija za varstvo zasebnosti Noyb opozarja na predloge držav članic EU za spremembo pravil o varstvu osebnih podatkov, ki bi lahko podjetjem omogočili širšo uporabo osebnih podatkov pri razvoju in uporabi umetne inteligence. Po navedbah organizacije predlogi v okviru svežnja Digital Omnibus dajejo komercialnim interesom tehnoloških podjetij prednost pred pravico posameznikov do zasebnosti ter bi lahko omogočili obsežnejšo uporabo že zbranih osebnih podatkov brez izrecnega soglasja. Noyb opozarja tudi na morebitno oslabitev pravic posameznikov in oteženo uveljavljanje splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Več o tem tukaj.

 

Sodišče odobrilo poravnavo med družbe Paramount in ameriškimi zveznimi državami, ki so nasprotovale prevzemu Warner Bros. Discovery

AP: Ameriško sodišče je odobrilo poravnavo družbe Paramount z 12 zveznimi državami, ki so zaradi pomislekov glede konkurence nasprotovale njenemu prevzemu družbe Warner Bros. Discovery, je poročala ameriška tiskovna agencija AP. Odločitev odpravlja pomembno pravno oviro za zaključek združitve. Paramount se je med drugim zavezal, da bo v petih letih povečal produkcijo filmov v ZDA in zagotovil sredstva za podporo zaposlenim v panogi. Več o tem tukaj.

 

Ekskluzivne licence uporabne le za večja podjetja, medtem ko posamezni ustvarjalci od njih nimajo koristi

SSRN: Raziskava z naslovom Ekskluzivne licence v večini primerov ne bodo pomagale, v kateri avtorja ugotavljata, da ekskluzivni licenčni modeli v večini primerov niso najboljša rešitev, saj bodo koristili le velikim podjetjem, medtem ko bi bili posamezni ustvarjalci v slabšem položaju. Predlagata učinkovitejši sistem neekskluzivnih pravic do nadomestila, ki bi omogočil pravičnejšo razdelitev prihodkov in ustreznejše varstvo ustvarjalcev. Več o tem tukaj.

 

Copyright Alliance s septembrskim seznamom odmevnejših pravnih sporov z umetno inteligenco

Copyright Alliance: Neprofitna organizacija Copyright Alliance je pripravila seznam odmevnejših pravnih sporov, povezanih z umetno inteligenco oz. s šolanjem teh sistemov in kršitvami avtorskih pravic v septembru. Več o tem tukaj.

 

ČLANSKI KOTIČEK SAA:

 

Izbor zanimivih novic s spletnih strani evropskih kolektivnih organizacij, med katerimi je znova tudi ena novica od AIPA, in sicer Ustvarjalci filmov še vedno čakajo na nadomestila: poljska sodba opozorilo tudi za Slovenijo.

 

 

NAPOVED DOGODKOV:

 

Svetovna organizacija za intelektualno lastnino (WIPO) 9. in 10. novembra pripravlja prvi globalni forum o intelektualni lastnini in umetni inteligenci. Forum bo možno spremljati tudi prek spleta. Več o tem tukaj.

 

Krovna nemška organizacija za zastopanje avtorjev in izvajalcev na področju avtorskega prava Copyright Initiative pripravlja 9. novembra med 9. in 17.30 že 14. konferenco o avtorskih pravicah. Letošnja bo nosila naslov Generativna umetna inteligenca, poziv k trajnostnemu in pravičnemu ekosistemu. Konferenco bo možno spremljati tudi prek spleta. Več o tem tukaj.

 

Academy of European Law (ERA) med 25. in 27. novembrom pripravlja letno konferenco o avtorskih pravicah v EU. Konferenca bo v omenjenem obdobju potekala vsak dan med 8.30 in 12.45, spremljati pa jo bo možno tudi prek spleta. Več o tem tukaj.

 

Foto: Pixabay

Deli na: