logo

Evropski strokovnjaki za pravično plačilo AV ustvarjalcev

18. november 2026

placeholder

Neodpovedljive pravice do nadomestila, ki se uveljavljajo prek organizacij za kolektivno upravljanje, so eden najučinkovitejših načinov zagotavljanja pravičnega plačila avdiovizualnim (AV) ustvarjalcem. To je eno ključnih sporočil strokovnega posveta Združenja avdiovizualnih avtorjev (SAA), na katerem so predstavili evropske izkušnje in izzive pri uveljavljanju pravic v digitalnem okolju. Ugotovitve so pomembne tudi za slovenske imetnike pravic in nadaljnji razvoj kolektivnega upravljanja.

 

Združenje avdiovizualnih avtorjev (SAA) je to jesen pripravilo strokovni posvet o izvajanju 18. člena Direktive o avtorski in sorodnih pravicah na enotnem digitalnem trgu (DSM), ki avtorjem in izvajalcem zagotavlja pravico do primernega in sorazmernega plačila ob prenosu ali licenciranju njihovih pravic.

 

Strokovnjaki so predstavili izkušnje Belgije, Španije in Poljske, kjer se je uveljavljanje neodpovedljivih pravic do nadomestila prek organizacij za kolektivno upravljanje izkazalo za učinkovito rešitev. Španski avtorji takšno pravico uveljavljajo že od leta 1967, poljski pa od leta 1994. Obe državi sta sistem razširili tudi na pretočne storitve, pri čemer ni dokazov, da bi takšna ureditev negativno vplivala na vlaganja v AV produkcijo.

 

Udeleženci so poudarili, da 18. člen državam članicam omogoča izbiro različnih mehanizmov za zagotavljanje pravičnega plačila. Pri tem so kot najučinkovitejšo rešitev izpostavili neodpovedljive pravice do dodatnega nadomestila, saj individualno pogodbeno uveljavljanje pravic in kolektivna pogajanja pogosto ne zagotavljajo ustrezne zaščite ustvarjalcev.

 

Pomembna odločitev za prihodnost avtorskih pravic

Razprava je posebej aktualna zaradi postopka pred Sodiščem Evropske unije v zadevi Streamz, v kateri podjetja Google, Spotify, Meta, Streamz in Sony izpodbijajo belgijsko ureditev pravic do nadomestila za avtorje, izvajalce in založnike medijskih publikacij.

Strokovnjaki so zavrnili argumente, da takšna ureditev pomeni dvojno plačilo ali slabi izključne avtorske pravice. Poudarili so, da evropska zakonodaja že dolgo razlikuje med pravico do dovoljevanja uporabe del in pravico do plačila za njihovo uporabo. Mnenje generalnega pravobranilca je predvideno za 19. november 2026, odločitev sodišča pa poleti 2027.

 

AIPA za učinkovito uveljavljanje pravic ustvarjalcev

Ugotovitve posveta potrjujejo pomen slovenskega sistema kolektivnega upravljanja, ki AV ustvarjalcem omogoča učinkovito uveljavljanje pravic in prejemanje nadomestil tudi v primerih, ko bi bilo individualno uveljavljanje zahtevno ali praktično nemogoče.

 

AIPA zagovarja stališče, da mora razvoj evropske zakonodaje krepiti položaj ustvarjalcev in zagotavljati, da so za uporabo svojih del ustrezno plačani tudi v digitalnem okolju. Pri tem so ključni neodpovedljivost pravic do nadomestila, učinkovito kolektivno upravljanje in jasna pravila za vse uporabnike avtorskih del.

 

Za člane AIPA so evropske razprave pomembne predvsem zato, ker lahko vplivajo na prihodnje uveljavljanje pravic pri pretočnih in drugih digitalnih storitvah. Izkušnje držav z dolgoletno tradicijo kolektivnega upravljanja kažejo, da je mogoče ustvarjalcem zagotoviti pravičnejše plačilo, ne da bi pri tem omejevali razvoj AV industrije.

 

SAA je na svoji spletni strani objavil ključne ugotovitve posveta, podroben povzetek prispevkov strokovnjakov in videoposnetek razprave. Gradiva so dostopna na tej povezavi.

 

Foto: Pixabay


Deli na: