V drugem sklopu aprilskih novic med drugim pišemo, da manjši filmski trgi v EU potrebujejo javno financiranje, kultura in avdiovizualni sektor pa morata imeti tudi dostop do evropskih sredstev. To je potrdila tudi delavnica odbora Evropskega parlamenta za kulturo. Evropsko filmsko nagrado občinstva LUX je prejela španska drama Gluha. Evropske institucije in podpisniki kodeksa o ravnanju z umetno inteligenco nadaljujejo pogovore o ukrepih za spoštovanje avtorskih pravic. Evropska komisija je predstavila študijo o vplivu digitalnih platform na evropsko kulturno raznolikost.

Francija in Južna Koreja bosta septembra organizirali globalni filmski vrh, na katerem bodo razpravljali o prihodnosti filma, distribuciji, spletnih platformah in umetni inteligenci. Evropski parlament je predlagal delno povečanje sredstev v programu Agora EU, medtem ko kulturniki in kreativci pozivajo k bistveno večjemu financiranju. Financiranje evropskih javnih radiotelevizij se je v zadnjih desetih letih v povprečju znižalo za skoraj devet odstotkov. Umetna inteligenca medtem prinaša strukturno preobrazbo televizijske industrije. Rast cen naročnin spodbuja britanske uporabnike k uporabi z oglasi podprtih pretočnih platform.

Regulativni izzivi in dolgotrajni postopki bodo zaznamovali tudi združitev med Paramountom in Warner Bros. Discovery. Ob vsem tem pa se vse pogosteje poudarja, da mora biti kultura v središču evropskega projekta.

Med pravnimi zadevami znova prevladujejo teme, povezane z umetno inteligenco in izzivi za imetnike pravic. Francoski predlog zakona predvideva domnevo uporabe avtorsko zaščitenih del pri šolanju umetne inteligence. EU in ZDA medtem povsem različno pravno obravnavata z umetno inteligenco generirana dela. Dogovor med OpenAI in Disneyjem, čeprav njegova usoda ostaja negotova, pa lahko predstavlja primer dobre prakse odgovorne uporabe umetne inteligence.

EVROPSKE INSTITUCIJE

EU: podpora manjšim filmskim trgom nujna

Evropski parlament: Evropski parlament ugotavlja, da manjši filmski trgi v EU ne morejo preživeti zgolj na podlagi domačih komercialnih prihodkov, zato so odvisni od javnega financiranja, mednarodne distribucije in tujih investicij. Poudarja, da uspešnost teh trgov ni odvisna zgolj od velikosti države, temveč od kombinacije politik, financiranja in konkurenčnih pogojev, pri čemer nekateri manjši trgi dosegajo dobre rezultate, drugi pa se soočajo z večjimi izzivi. V širšem okviru Evropski parlament hkrati izpostavlja tudi pripravo zakonodajnih in političnih prioritet EU za leto 2026, kjer bodo v ospredju vprašanja varnosti, konkurenčnosti, migracij, digitalne regulacije in življenjskih stroškov. Ob tem se opozarja, da se kultura in avdiovizualni sektor pogosto znajdeta v konkurenci z drugimi političnimi prioritetami za evropska sredstva, kar odpira vprašanje dolgoročne stabilnosti kulturnega financiranja v EU. Več o tem tukaj in tukaj.

Na delavnici odbora CULT o ključnih izzivih evropske filmske industrije

CULT: Odbor Evropskega parlamenta za kulturo (CULT) je pripravil delavnico z naslovom Od scenarija do ekrana, na kateri so obravnavali delovanje evropskega sistema financiranja filmov, od razvoja scenarijev do distribucije in prikazovanj. Kot so ugotovili, evropska filmska industrija močno temelji na javnem financiranju in EU skladih, saj domači trgi pogosto niso dovolj veliki za komercialno vzdržnost produkcije, zlasti v manjših državah članicah. Poseben poudarek je na izzivih financiranja, razdrobljenosti evropskega trga in potrebi po boljšem dostopu do občinstev ter mednarodni distribuciji. Delavnica je izpostavila tudi vlogo EU politik pri podpori filmski industriji, razvoju občinstev in prilagajanju na nove tržne ter tehnološke spremembe v avdiovizualnem sektorju. Več o tem tukaj.

Evropsko filmsko nagrado občinstva lux je dobila španska drama z naslovom Gluha

Evropski parlament: Španska drama Gluha režiserke Eve Libertad je letošnja prejemnica evropske filmske nagrade občinstva lux, o kateri odločajo evropski poslanci in gledalci. Zmagovalca so izbrali državljani po vsej Evropi in poslanci evropskega parlamenta, ki so izbirali med petimi nominiranimi filmi. Nagrado občinstva lux podeljujeta evropski parlament in Evropska filmska akademija v partnerstvu z evropsko komisijo in mrežo Europa Cinemas. Nagrado prejme film, ki dobi največ glasov evropskih poslancev in občinstva, oboji pa glasujejo preko spleta. Glasovi občinstva predstavljajo polovico skupnih točk zmagovalnega filma, drugo polovico prispevajo evropski poslanci. Evropski parlament je nagrado ustanovil leta 2007, da bi pomagal distribuirati kakovostne filme iz EU, ki odražajo kulturno raznolikost v Evropi in širše ter se dotikajo tem, kot so človeško dostojanstvo, enakost, nediskriminacija, vključevanje, tolerantnost, pravica in solidarnost. Lani je nagrado dobil animirani film Valovanje v režiji Gintsa Zilbalodisa. Več o tem tukaj.

EU nadaljuje pogovore o avtorskih pravicah in UI

Evropska komisija: Predstavniki evropskih institucij so se pred dnevi drugič sestali s podpisniki kodeksa o ravnanju z umetno inteligenco. Na srečanju so razpravljali o izvajanju poglavja o avtorskih pravicah v okviru kodeksa, pri čemer je bil glavni poudarek na ukrepih za zmanjševanje teh kršitev ter vzpostavitvi kontaktnih točk in postopkov za obravnavo pritožb imetnikov pravic. Udeleženci so izmenjali prakse, tehnične rešitve in organizacijske pristope, Evropski urad za umetno inteligenco pa jih je pozval k predlogom tem za naslednje srečanje. Več o tem tukaj.

Evropska komisija s študijo o vplivu digitalnih platform na evropsko kulturno raznolikost

Evropska komisija: Komisija je pripravila študijo o zaznavi raznolikih evropskih kulturnih vsebin v digitalnem okolju, v kateri so avtorji predvsem analizirali vpliv platform, kuratorstva, priporočilnih algoritmov, potrošniških navad in metapodatkov na ustvarjalni sektor. Študija obravnava tudi izzive, ki jih digitalna doba prinaša, pa tudi možne usmeritve za prihodnje kulturne politike EU. Več o tem tukaj. 

INDUSTRIJA

Globalni filmski vrh o prihodnosti industrije

Variety in urad francoskega predsednika: Francoski predsednik Emmanuel Macron in njegov južnokorejski kolega Lee Jae-myung sta se dogovorila, da bosta državi septembra letos sopredsedovali novemu mednarodnemu vrhu Cinema & Moving Image Summit, namenjenemu prihodnosti filma, serij in videoiger. Dogodek, ki bo potekal v Franciji, bo združil več sto vodilnih predstavnikov industrije, ustvarjalcev, oblikovalcev politik ter zagovornikov filmske industrije. Med glavnimi temami bodo prihodnost filma in distribucije, povezovanje pretočnih platform in videoiger, ohranjanje filmske dediščine, trajnostna produkcija ter upravljanje umetne inteligence v avdiovizualnem sektorju. Več o tem tukaj in tukaj.

Evropski parlament za več sredstev, sektor bi še več

Culture Action Europe, Screen Daily in Variety:  Evropski parlament je predlagal povečanje proračuna programa AgoraEU na 10,72 milijarde evrov, kar je za 2,14 milijarde več od prvotnega predloga Evropske komisije. Gre za približno 25-odstotno rast sredstev in največje povečanje med programi v okviru poglavja konkurenčnosti, blaginje in varnosti. Organizacija Culture Action Europe ocenjuje predlog kot pomemben korak za kulturo, vendar poudarja, da je še vedno pod ciljem 12 milijard evrov in zahteve, da se za kulturo nameni dva odstotka evropskega proračuna. Več kot 500 organizacij iz evropskega kulturno-kreativnega sektorja, medijev in civilne družbe je pred tem institucije EU pozvalo k bistvenemu povečanju proračuna programa AgoraEU v naslednjem večletnem finančnem okviru 2028–2034. Pobudniki menijo, da trenutno predvidena sredstva, ki predstavljajo približno 0,43 odstotka celotnega proračuna EU, ne zadoščajo za soočanje z izzivi, kot so geopolitična nestabilnost, pritisk na ustvarjalno industrijo in medije, omejevanje civilne družbe in upad zaupanja v demokracijo. Podprli so stališče Evropskega parlamenta za višje financiranje ter predlagali dodatno financiranje iz prihodkov glob, ki bodo za kršitev EU zakonodaje zaračunane velikim digitalnim platformam. O prizadevanjih za več sredstev v programu AgoraEU sta pisala tudi Screen Daily in Variety, ki sta povzela poziv krovnih organizacij avdiovizualnih ustvarjalcev. Več o tem tukaj, tukaj, tukaj in tukaj.

Financiranje evropskih javnih radiotelevizij nižje za skoraj devet odstotkov

Advanced Television: Evropske javne radiotelevizije so v zadnjem desetletju doživele upad financiranja, pri čemer izstopata predvsem Francija in Italija, ugotavlja svetovalno podjetje NPA Conseil. Med letoma 2014 in 2024 so javne radiotelevizije v EU v povprečju izgubile 8,6 odstotka sredstev, pri čemer je Francija zabeležila 9,9-odstotni upad, Italija 9,5-odstotnega, Združeno kraljestvo pa 7,5-odstotnega. Največjo rast financiranja so zabeležile javne radiotelevizije v Španiji (16,9 odstotka) in francosko govorečem delu Belgije (11,6 odstotka). Več o tem tukaj.

Dražje naročnine, več uporabnikov z oglasi

Advanced Television: Britanski gledalci ob višjih cenah naročnin vse bolj posegajo po z oglasi podprtih pretočnih platformah. Več kot 42 odstotkov uporabnikov bi sprejelo dvakrat več oglasov, če bi se jim mesečna naročnina znižala, pri mlajših pa ta delež presega 50 odstotkov, kaže raziskava podjetja Bango. Britanci imajo v povprečju skoraj šest naročnin, za katere mesečno odštejejo 78,12 evra. Več o tem tukaj.

Združitev Paramounta in WBD pred regulativnimi izzivi

Screen Daily in Deadline: Komentar z naslovom Kako dolgo bodo regulatorji preiskovali združitev Paramounta in Warner Bros. Discovery ter kakšne ukrepe bi lahko zahtevali? opozarja, da zaradi regulativnih zahtev postopek združitve oz. prevzema Warner Bros. Discovery s strani Paramounta ne bo hiter. Gre za večfazne postopke, ki lahko trajajo tudi več mesecev. O podobnih vidikih postopka je pisal tudi Deadline.Več o tem tukaj in tukaj.

Kultura mora biti v središču evropskega projekta

The Parliament: Komentar z naslovom Zakaj mora EU vlagati v kulturo, v katerem avtorja pozivata EU, da preseže okvir kulturnega kompasa”in oblikuje ambicioznejši t.i. kulturni dogovor, ki bi kulturo postavil v središče evropskega projekta. Avtorja poudarjata, da kultura ni le dopolnilna politika, temveč ključna za demokracijo, identiteto, odpornost in strateško avtonomijo EU, zato potrebuje močnejšo politično in finančno zavezo. Opozarjata tudi, da so obstoječi instrumenti preveč razpršeni in premalo usklajeni, zato predlagata bolj celovit pristop, ki bi povezal financiranje, regulacijo in podporo kulturnim in ustvarjalnim sektorjem. Več o tem tukaj.

Umetna inteligenca prinaša strukturno preobrazbo televizijske industrije

Advanced Television: Sistemi umetne inteligence za televizijsko industrijo niso le novo orodje za učinkovito delo, ampak strukturna sprememba, ki preoblikuje celotno vrednostno verigo, od produkcije in arhiviranja do distribucije, odkrivanja vsebin in monetizacije. Ker umetna inteligenca pospešuje nastajanje vsebin in znižuje vstopne ovire, postajajo ključne konkurenčne prednosti kuriranje vsebin, metapodatki, personalizacija ter vpogledi v občinstvo, ugotavlja Digital TV Group. Ob tem izpostavljajo tudi izzive glede avtorskih pravic, upravljanja podatkov, regulacije, interoperabilnosti in razvoja novih znanj zaposlenih. Več o tem tukaj.

PRAVNE ZADEVE

Francija uvaja domnevo uporabe del za AI

Kulture Geek: Francoski senat je pred dnevi v prvi obravnavi soglasno sprejel predlog zakona, ki uvaja domnevo uporabe vsebin s strani ponudnikov umetne inteligence. Namen predloga je odgovoriti na vse večje izzive, povezane z uporabo avtorsko zaščitenih del pri šolanju sistemov umetne inteligence. Predlog zakona predvsem naslavlja pomanjkanje transparentnosti, saj imetniki pravic pogosto ne morejo vedeti, če so bila njihova dela uporabljena za šolanje sistemov umetne inteligence, kar otežuje pravne postopke. Predlog ne prepoveduje uporabe zaščitenih del, temveč uvaja procesno domnevo, da so bila ta dela uporabljena, kadar obstajajo določeni indici (npr. podobnost rezultatov ali generiranje v slogu določenega avtorja). Več o tem tukaj.

Pravna razhajanja EU in ZDA na področju umetne inteligence

Kluwer Copyright Blog: Komentar z naslovom Ali lahko ChatGPT po evropskem pravu generira nadaljevanje serije Igra prestolov navaja, da zaenkrat ni na vidiku devete sezone omenjene kultne serije. Vendar je ChatGPT v ZDA že napisal nadaljevanje ene od knjig, ameriško sodišče pa to obravnava kot kršitev avtorske zakonodaje. Po veljavnem pravu v EU pa sistemi umetne inteligence ne morejo biti avtorji, zato vprašanje ni, ali ima umetna inteligenca pravico generirati vsebine, ampak ali generirani izdelek posega v zaščitene elemente izvirnega dela. Več o tem tukaj.

OpenAI in Disney kot primer dobre prakse

IP Watch Dog: Komentar z naslovom Dogovor z Disneyjem kaže pot za odgovoren razvoj umetne inteligence ocenjuje, da nedavni dogovor med Disneyjem in OpenAI, ki je zaenkrat še vedno negotov, nakazuje smer razvoja odgovorne umetne inteligence, kjer se inovacije povezujejo z licenciranjem avtorsko zaščitenih vsebin. Avtor poudarja, da primer kaže na prehod od sporov zaradi nepooblaščene uporabe vsebin k modelu, kjer upravljalci umetne inteligence sklepajo licenčne dogovore z imetniki pravic, kar omogoča zakonito uporabo znanih likov in vsebin. Takšen pristop naj bi omogočal bolj trajnosten razvoj umetne inteligence, ustvarjalci pa dobijo pravično nadomestilo, kar zmanjšuje pravna tveganja in spodbuja sodelovanje namesto konfliktov. Več o tem tukaj.

ČLANSKI KOTIČEK SAA:

Izbor zanimivih novic s spletnih strani evropskih kolektivnih organizacij, med katerimi sta znova tudi dve novic AIPA, in sicer Zakonodaja se mora prilagajati dejanski uporabi in Finančna varnost AV ustvarjalcev v prihodnosti.

NAPOVED DOGODKOV:

Evropski avdiovizualni observatorij 29. aprila med 10. in 11.15 uro pripravlja spletni seminar z naslovom Kakšni so najnovejši razvojni trendi na področju medijskega prava v Evropi in drugod ter kako o njih poročamo? Več o tem tukaj.

Foto: Pixabay