AIPA je konec leta 2025 skupaj s kosovsko kolektivno organizacijo VAPIK v Prištini soorganizirala dva dogodka: Balkan Buzz: Empowering Producers in Collective Management, namenjen razpravi o položaju producentov v sistemih kolektivnega upravljanja avdiovizualnih pravic, ter Balkan Buzz: Empowering Actors in Collective Management, namenjen razpravi o položaju igralcev v sistemih kolektivnega upravljanja avdiovizualnih pravic. Srečanje je prvič v regiji na enem mestu združilo producente, igralce, kolektivne organizacije, oblikovalce politik in evropske partnerje, pri razpravah pa so aktivno sodelovali tudi predstavniki Društva filmskih producentk in producentov Slovenije (FPS) ter Društva slovenskih avdiovizualnih igralcev (DSI).

Dogodek je bil zasnovan kot izmenjava konkretnih izkušenj o uveljavljanju producentovih in izvajalskih pravic v praksi. Razprave so se osredotočale na vprašanje, kako pravice učinkovito pretvoriti v dejanska nadomestila, ter na pomen sodelovanja med kolektivnimi organizacijami avtorjev, izvajalcev in producentov. Poseben poudarek je bil namenjen tudi vzpostavljanju vzdržnih in medsebojno povezanih sistemov za neodvisno avdiovizualno produkcijo v regiji.

Pobuda za regionalno povezovanje producentov

Ponedeljkov dogodek Balkan Buzz: Empowering Producers in Collective Management, ki ga je poleg VAPIK in AIPA soorganiziralo tudi največje evropsko združenje neodvisnih avdiovizualnih producentov CEPI, je bil osredotočen na položaj producentov v sistemih kolektivnega upravljanja. Razprave so se dotikale pretvarjanja pravic v dejanska nadomestila, sodelovanja s kolektivnimi organizacijami ter primerjave praks v različnih državah.

V tem okviru je bila na iniciativo Boštjana Ikovica iz Društva Filmskih producentov in producentk Slovenije predstavljena pobuda za ustanovitev regionalnega združenja producentov, ki bi okrepilo sodelovanje, izmenjavo informacij in skupno zastopanje interesov producentov v Jugovzhodni Evropi.

Igralci in izvajalske pravice v mednarodnem okviru

Torkov del dogodka, poimenovan Balkan Buzz: Empowering Actors in Collective Management, je bil posvečen igralcem in izvajalskim pravicam ter je potekal v soorganizaciji VAPIK, AIPA in mednarodne avdiovizualne zveze GAVA, ki povezuje kolektivne organizacije za zaščito avdiovizualnih izvajalcev po vsem svetu. Razprave so se osredotočile na položaj igralcev v avdiovizualni vrednostni verigi, na uveljavljanje njihovih pravic v praksi ter na sodelovanje z avtorskim in producentskim delom sektorja. Poseben poudarek je bil namenjen mednarodnemu vidiku zaščite izvajalskih pravic, saj se distribucija avdiovizualnih del vse pogosteje odvija čezmejno, kar zahteva tesnejše povezovanje kolektivnih organizacij in usklajevanje praks na globalni ravni. V razpravi je sodelovala predstavnica Društva slovenskih avdiovizualnih igralcev Maja Sever.

Strokovni prispevek AIPA k razpravi o kolektivnem upravljanju

Na dogodku so sodelovali tudi predstavniki AIPA s strokovnimi predstavitvami aktualnih tem s področja kolektivnega upravljanja. Vodja pravne službe mag. Uroš Rožič in vodja službe delitve avtorskih honorarjev in nadomestil Peter Kep sta predstavila slovenske izkušnje ter odprla razpravo o pravnih in operativnih vidikih delovanja kolektivnih organizacij.

Direktor AIPA Gregor Štibernik je ob tem poudaril pomen povezovanja različnih delov avdiovizualnega sektorja: »V Skopju smo razpravljali predvsem o položaju avtorjev, v Prištini pa smo razpravo razširili še na producente in igralce. Oboje je del iste verige, brez katere kolektivno upravljanje ne more delovati učinkovito.«

Nadaljevanje regionalnih aktivnosti

Dogodek v Prištini se vsebinsko navezuje na nedavni regionalni seminar v Skopju, kjer je bila sprejeta Skopjska listina (Skopje Call), ki poudarja pomen pravne varnosti, sodelovanja in doslednega spoštovanja avtorskih pravic v regiji. Aktivnosti v Prištini pa tako predstavljajo nadaljevanje tega dialoga, tokrat s poudarkom na producentih in izvajalcih ter njihovi vlogi v celotnem avdiovizualnem ekosistemu.

Udeležence tokratnega dogodka v Prištini je na slavnostni večerji nagovoril tudi veleposlanik Republike Slovenije v Republiki Kosovo Borut Blaj, ki je izpostavil pomen mednarodnega sodelovanja na področju kulture in ustvarjalnih industrij. AIPA bo tudi v prihodnje spodbujala aktivno vključevanje svojih članov v mednarodne pobude, dogodke in povezave ter s tem prispevala k razvoju primerljivih in delujočih sistemov kolektivnega upravljanja v regiji.

FOTO: Aipa