V drugih majskih novicah pišemo, da želi Evropska komisija s posodobitvijo avtorske zakonodaje odgovoriti na izzive digitalne dobe. EU je sprejela tudi dogovor o poenostavitvi pravil akta o umetni inteligenci. Francoska filmska industrija svari pred zmago skrajne desnice v Franciji, filmski festival v Cannesu pa je tudi letos ponudil bogat spremljevalni program.

Med novicami iz industrije poročamo, da je Evropska komisija v odzivu na peticijo kulturnikov in kreativcev, ki jo je podprla tudi AIPA, znova poudarila svojo podporo evropski avdiovizualni industriji. Neenakopravnost med spoloma na področju režije ostaja ena od perečih težav evropske filmske industrije. Strokovnjaki opozarjajo tudi, da je vidnost del ključna za ohranjanje kulturne raznolikosti na spletu.

Pišemo še, da zveza NATO spodbuja zgodbe, ki opravičujejo višje obrambne izdatke in militarizacijo, ter da je Netflix v zadnjih desetih letih ustvaril 425.000 novih delovnih mest. Google, Amazon in Netflix bodo po napovedih kmalu obvladovali polovico oglaševanja na povezanih televizijah (CTV). Gledanost tradicionalne televizije se v Italiji iz leta v leto zmanjšuje. Teksas medtem toži Netflix zaradi nepooblaščene obdelave osebnih podatkov. Po mnenju francoskega regulatorja in javnih televizij YouTube ne prispeva dovolj k financiranju lokalne produkcije. Kinematografi pa so lani na globalni ravni ustvarili 30 milijard evrov prihodkov.

Novice iz industrije zaključujemo s temami, povezanimi z umetno inteligenco in njenim vplivom na ustvarjalce ter avtorske pravice. Evropski ustvarjalci od EU pričakujejo, da bo v novih pravilih o umetni inteligenci večji poudarek namenjen človeškemu ustvarjanju. Organizatorji podelitve Golden Globe Awards so sprejeli nova pravila glede uporabe umetne inteligence, orodja umetne inteligence pa vse pogosteje uporabljajo tudi zaposleni v hollywoodskih studiih.

Tudi med pravnimi zadevami prevladujejo teme, povezane z umetno inteligenco. Najnovejša študija ugotavlja, da evropsko avtorsko pravo ni kos hitremu razvoju umetne inteligence. Velika Britanija za zdaj ne načrtuje prenove avtorske zakonodaje, čeprav umetna inteligenca ustvarjalnemu sektorju prinaša številne izzive. V regulacijo umetne inteligence na področju avtorskih pravic se podaja tudi Južna Koreja. Združenje Copyright Alliance je pripravilo majski pregled odmevnejših pravnih sporov, povezanih z umetno inteligenco.

Na koncu poročamo še, da je ameriško sodišče razsodilo, da internetni ponudnik ne more biti odgovoren za kršitve avtorskih pravic svojih uporabnikov. Francoski sistem opozarjanja na kršitve avtorskih pravic pa po presoji sodišča ni skladen z evropskim pravom.

EVROPSKE INSTITUCIJE:

Evropska komisija želi s posodobitvijo avtorske zakonodaje nagovoriti izzive digitalne dobe

Evropska komisija in Cineuropa: Evropska komisija pripravlja paket posodobitve avtorske zakonodaje v EU, s katerim bi se ta bolj prilagodila zahtevam digitalne dobe, predvsem razvoju umetne inteligence. Osrednji namen paketa je izboljšanje ravnovesja med zaščito ustvarjalcev, dostopom do vsebin in spodbujanjem inovacij. Evropski odločevalci so pred dnevi odprli tudi javno razpravo o tem, ali so obstoječa pravila še primerna oz. kako jih je treba prilagoditi digitalni dobi. O postopkih posodobitve zakonodaje in debati v Evropskem parlamentu je poročal tudi portal Cineuropa. Več o tem tukaj in tukaj.

EU sprejela dogovor o poenostavitvi pravil akta o umetni inteligenci

Svet EU in Evropska komisija: Svet EU in Evropski parlament sta sprejela dogovor o poenostavitvi pravil Akta o umetni inteligenci. Z dogovorom želita zmanjšati administrativne obremenitve za podjetja in poenostaviti izvajanje zakonodaje, med glavnimi spremembami pa so zamiki rokov za uvedbo pravil za visoko tvegane sisteme umetne inteligence ter dodatna pojasnila in izjeme za mala in srednja podjetja. Dogovor mora zdaj uradno potrditi Evropski parlament, kasneje pa tudi države članice. Komisija pa je začela posvetovanja o osnutku smernic za obveznosti glede preglednosti umetne inteligence. Od 2. avgusta dalje pa prihaja novost, saj bodo morale biti vse vsebine, ki jih je generirala umetna inteligenca, ustrezno označene. S tem bodo uporabniki obveščeni o tem, da so v interakciji z umetno inteligenco. Več o tem tukaj in tukaj.

Francoska filmska industrija svari pred zmago skrajne desnice v Franciji

Politico: Komentar z naslovom Pritisni M za Marine: skrajna desnica in njen boj proti francoskemu filmu, v katerem avtor piše, da francoski filmski ustvarjalci svarijo, da bi morebitna zmaga stranke Nacionalni zbor na predsedniških volitvah prihodnje leto prinesla negativne spremembe. Bojijo se predvsem tega, da bi stranka ukinila državno sofinanciranje filmske industrije, kar bi panogi povzročilo nepopravljivo škodo. Več o tem tukaj.

O pestrem dogajanju na filmskem festivalu v Cannesu

Svet Evrope, Cineuropa, Evropska komisija in Variety: Kar 22 filmov, ki jih podpira Eurimages, sklad Sveta Evrope, se je uvrstilo v tekmovalni program filmskega festivala v Cannesu. Od tega je kar pet filmov (Coward, Fatherland, Gentle Monster, All of a Sudden in Fjord) tekmovalo za zlato palmo, pri čemer je prestižno nagrado na koncu dobil film Fjord romunskega režiserja Cristiana Mungiuja. Poleg tekmovalnega programa so bili filmi, ki jih podpira Eurimages, prisotni tudi v drugih festivalskih sekcijah, medtem pa je Evropski avdiovizualni observatorij v Cannesu predstavil tudi nove analize in podatke o evropski filmski industriji.

O dogajanju na festivalu, ki je potekal med 12. in 23. majem, sta poročala tudi Cineuropa in Variety. Portal Cineuropa je med drugim poročal, da se je na festivalu mudila tudi močna delegacija Evropskega parlamenta, s katero so odločevalci želeli pokazati svojo podporo evropskemu avdiovizualnemu sektorju. Variety pa je poročal, da se je festivala udeležila tudi izvršna podpredsednica Evropske komisije Henna Virkkunen, ki je med drugim podprla 19 filmov, sofinanciranih s pomočjo programa Ustvarjalna Evropa MEDIA. Kot je dejala, filmi predstavljajo raznolikost in moč evropske avdiovizualne industrije, EU pa prek sofinanciranja evropske filmske industrije krepi konkurenčnost, ustvarjalnost in njeno mednarodno prepoznavnost. Več o tem tukaj, tukaj, tukaj, tukaj, tukaj in tukaj.

INDUSTRIJA:

Evropska komisija v odzivu na peticijo kulturnikov in kreativcev znova poudarila svojo podporo evropski filmski industriji

ScreenDaily: Izvršna podpredsednica Evropske komisije Henna Virkkunen je dejala, da EU podpira evropsko avdiovizualno industrijo in da ustvarjalci ter celotna industrija ne bi smeli skrbeti glede sprememb v evropskem medijskem financiranju. EU je zavezana programom financiranja, kot je Ustvarjalna Evropa MEDIA, ter širšemu sistemu podpore evropskim filmom, koprodukcijam in distribuciji, ki so ključni za konkurenčnost evropske industrije, je dejala. Virkkunen se je s tem odzvala na peticijo več tisoč evropskih in svetovnih avdiovizualnih ustvarjalcev z naslovom Evropa potrebuje film, film potrebuje Evropo, v kateri so evropske odločevalce pozivali k ohranitvi in krepitvi programa Ustvarjalna Evropa ter podprograma MEDIA (Creative Europe MEDIA). O peticiji, ki jo je podprla tudi AIPA, lahko več preberete tukaj, o odzivu Virkkunen pa tukaj.

Neenakopravnost med spoloma na področju režije je še vedno velika težava

The Hollywood Reporter: Režiserke se še vedno težko prebijejo v vrh filmskega sveta, kjer dominira moška ustvarjalna in festivalska hierarhija, je bilo slišati na okrogli mizi v okviru filmskega festivala v Cannesu. Napredek je sicer viden, saj v avdiovizualni industriji dela vse več žensk, kljub temu pa so sistemske ovire še vedno močne in globoko zakoreninjene v mrežah odločanja. Več o tem tukaj.

Vidnost del je ključna za kulturno raznolikost na spletu

European Coalitions for Cultural Diversity Online: Koalicija je objavila komentar z naslovom Vidnost je ključni koncept za kulturno raznolikost na spletu, v katerem pojasnjuje, da je vidnost kulturno-kreativnih del ena najpomembnejših prednosti digitalne dobe, vendar ni zagotovljena za vse. Kot poudarjajo, danes algoritmi platform (npr. priporočilni sistemi) močno vplivajo na to, katere filme, glasbo ali knjige ljudje sploh vidijo, zato niso vse vsebine enako vidne, tudi če so dostopne. Opozarjajo, da to lahko zmanjšuje kulturno in jezikovno raznolikost v Evropi, saj so neodvisna dela in dela v jezikih, ki jih govori malo ljudi, slabše vidna kot dela, ki so v angleščini oz. imajo za sabo veliko komercialno mašinerijo. Več o tem tukaj.

NATO spodbuja zgodbe, ki opravičujejo višje obrambne izdatke in militarizacijo

Cineuropa: Komentar z naslovom Na zahodni fronti (ni) vse mirno, NATO skuša pridobiti pripovedovalce zgodb, v katerem avtorica opozarja na prizadevanja zveze NATO, da bi prek srečanj s filmsko industrijo vplivala na pripovedi v filmih in serijah. Avtorica izpostavlja pomisleke glede morebitne propagandne vloge kulturno-kreativne industrije, saj naj bi NATO spodbujal zgodbe, ki upravičujejo višje obrambne izdatke in militarizacijo družbe. Komentar opozarja tudi na nevarnost prikritega vpliva na umetniško svobodo in samocenzure v evropski filmski industriji. Več o tem tukaj.

Netflix je v zadnjih desetih letih ustvaril 425.000 novih delovnih mest

Advanced Television: Netflix je sporočil, da je po njihovih ocenah v zadnjih desetih letih k globalnemu gospodarstvu prispeval skoraj 277 milijard evrov, ob tem pa so odprli 425.000 novih delovnih mest v več kot 50 državah. Več o tem tukaj.

Google, Amazon in Netflix bodo kmalu obvladovali polovico oglaševanja na CTV

Advanced Television: Google, Amazon in Netflix bodo do leta 2030 skupaj nadzorovali 50 odstotkov globalnega trga oglaševanja na televizijah, ki so povezane z internetom (CTV), ugotavlja analiza analitskega podjetja Omdia. Globalni prihodki v tem segmentu naj bi se po pričakovanjih do leta 2030 zvišali z lanskih 37,8 milijarde evrov na približno 74 milijard evrov, pri čemer naj bi prihodki iz CTV-oglasov že prej presegli tradicionalno linearno televizijsko oglaševanje. Več o tem tukaj.

Gledanost tradicionalne televizije v Italiji se zmanjšuje

Advanced Television: Gledanost klasične televizije v Italiji se iz leta v leto zmanjšuje. Po podatkih italijanskega regulativnega organa za komunikacije se je lanska povprečna dnevna gledanost v primerjavi z letom prej zmanjšala za 2,5 odstotka, v najbolj udarnih terminih pa celo za 2,8 odstotka. Gledalci tako v povprečju preživijo manj časa pred linearno televizijo, pri čemer so padci vidni tako v najbolj gledanem večernem terminu kot tudi skozi ves dan. To potrjuje postopni premik občinstva k digitalnim in pretočnim platformam. Več o tem tukaj.

Teksas toži Netflix zaradi nepooblaščene obdelave osebnih podatkov

Politico: Ameriška zvezna država Teksas je tožila Netflix, ker naj bi ta z nepooblaščenim zbiranjem osebnih podatkov vohunil za uporabniki, vključno z otroki. Kot poudarja državni tožilec, Netflix brez dovoljenja zbira podatke o gledalcih in njihovih navadah. Poleg tega naj bi uporabljal tudi t. i. zasvojljiva orodja, kot je samodejno predvajanje, ki naj bi uporabnike spodbujala k daljšemu gledanju. Netflix je vse obtožbe zavrnil in zatrdil, da spoštujejo zakonodajo o zasebnosti. Več o tem tukaj.

Francoski regulator in javne televizije opozarjajo, da YouTube ne prispeva k financiranju lokalne produkcije

Advanced Television: Francoski regulator in javne televizije so obtožili YouTube, da deluje kot t. i. free rider na televizijskem trgu, ker uporablja infrastrukturo in ustvarjalne vsebine, vendar ne prispeva k financiranju lokalne produkcije. Glavna kritika je, da televizije in pretočne platforme v Franciji plačujejo visoke davke in prispevke za financiranje domače avdiovizualne industrije, medtem ko YouTube zaradi ugodnejšega davčnega in regulativnega položaja prispeva bistveno manj oz. skoraj nič. Več o tem tukaj.

Kinematografi so lani globalno ustvarili 30 milijard evrov prihodkov, rast poganjajo azijski trgi

Evropski avdiovizualni observatorij: Globalni prihodki kinematografov z naslova prodaje vstopnic so se lani zvišali za pet odstotkov na skoraj 30 milijard evrov, pri čemer so največjo rast prodaje beležili v Aziji. Tam se je prodaja vstopnic zvišala za desetino na 11,3 milijarde evrov. V ZDA in Evropi se je prodaja vstopnic zmanjšala, in sicer za odstotek oz. tri odstotke na 7,9 oz. 6,5 milijarde evrov, v najnovejšem poročilu ugotavlja Evropski avdiovizualni observatorij. Več o tem tukaj.

Evropski ustvarjalci v novih pravilih EU o umetni inteligenci želijo večji poudarek na človeškem ustvarjanju

Action Group on Digital & AI in Michael Culture Association: Pobudi sta v blogu opozorili, da bi morala Evropska komisija v novi strategiji upravljanja z umetno inteligenco v kulturno-kreativnem sektorju dati večji poudarek človeku in človeškemu ustvarjanju. Med ključnimi priporočili so med drugim zaščita ustvarjalcev in avtorskih pravic ter podpora delavcem pri prilagoditvi novim digitalnim razmeram. Pobudi tudi ugotavljata, da umetna inteligenca prinaša številne nove priložnosti, vendar pa tudi velike izzive na področju ustvarjalnosti, delovnih pogojev in evropskih vrednot. Več o tem tukaj.

Organizatorji Golden Globe Awards z novimi pravili glede umetne inteligence

ScreenDaily: Organizatorji Golden Globe Awards so uvedli nova pravila glede umetne inteligence pri ocenjevanju filmov in serij. Uporaba umetne inteligence sama po sebi ne izključuje projekta iz nominacij za nagrade, vendar morata biti avtorstvo in umetniški nadzor v rokah ljudi. Za igralske kategorije bodo upravičene le predstave, ki so pretežno rezultat dela dejanskega igralca, medtem ko bodo vsebine, ki so večinoma generirane s pomočjo umetne inteligence, izključene.

Organizatorji podelitve nagrad tudi zahtevajo, da bodo morali ustvarjalci filmov in serij obvezno razkriti uporabo umetne inteligence in sporočiti morebitne spremembe glasu ali podob igralcev. Več o tem tukaj.

Uslužbenci v Hollywoodu vse več uporabljajo orodja umetne inteligence

The Hollywood Reporter: Komentar z naslovom Hollywoodski asistenti uporabljajo umetno inteligenco kljub svoji boljši presoji – tudi pri razvoju scenarijev, v katerem avtorica opisuje, kako Hollywood vse pogosteje uporablja umetno inteligenco pri vsakdanjem delu, še posebej pri nalogah, kot so povzetki scenarijev in administrativna opravila. Glavna razloga za to sta preobremenjenost osebja in premalo jasna pravila o uporabi umetne inteligence. Več o tem tukaj.

PRAVNE ZADEVE:

Evropsko avtorsko pravo ni kos hitremu razvoju umetne inteligence

Kluwer Copyright Blog: Komentar z naslovom Generativna umetna inteligenca in slepe pege evropskega pravnega sistema na področju avtorskih pravic, v katerem avtor piše, da evropsko avtorsko pravo ni bilo oblikovano za generativno umetno inteligenco, zato ima več pravnih praznin oz. t. i. slepih peg. Največji problem je nejasnost glede tega, če je sploh dovoljeno uporabljati avtorsko zaščitena dela za šolanje sistemov umetne inteligence oz. pod kakšnimi pogoji. Poleg tega je na podlagi obstoječe zakonodaje težko zagotoviti preglednost in odgovornost, kar v praksi otežuje učinkovito avtorsko zaščito. Več o tem tukaj.

Velika Britanija zaradi umetne inteligence zaenkrat ne bo prenovila avtorske zakonodaje

Farrer & Co, UK Parliament: Britanska vlada je za zdaj ustavila načrtovano reformo avtorske zakonodaje, zaradi česar še vedno ni jasnih pravil glede uporabe avtorsko zaščitenih vsebin pri šolanju umetne inteligence. Regulacija se zato zdaj, ker ni novih pravil, v praksi odvija predvsem prek pogajanj o licencah in sodnih sporov, kar ustvarja veliko pravno negotovost za imetnike pravic in upravljavce umetne inteligence. Odbor britanskega parlamenta za komunikacije in digitalizacijo pa je sporočil, da so prejeli odziv na njihovo poročilo o umetni inteligenci in avtorskih pravicah. Vlada je zapisala, da ne podpira več predloga široke izjeme s sistemom “opt out” za šolanje sistemov umetne inteligence, saj bi to po njihovem mnenju preveč obremenilo ustvarjalce, poleg tega pa bi bil ta sistem v praksi težko izvedljiv. Več o tem tukaj in tukaj.

Tudi Južna Koreja gre v regulacijo umetne inteligence na področju avtorskih pravic

Digital Watch Observatory: Južna Koreja se pridružuje mednarodni skupnosti pri oblikovanju smernic za spoštovanje avtorskih pravic s strani upravljavcev umetne inteligence. Južnokorejska vlada je namreč izdala smernice o t. i. pošteni uporabi avtorsko zaščitenih vsebin, hkrati pa želi uskladiti pristop z industrijo. Več o tem tukaj.

Copyright Alliance z majskim seznamom odmevnejših pravnih sporov z umetno inteligenco

Copyright Alliance: Neprofitna organizacija Copyright Alliance je pripravila seznam odmevnejših pravnih sporov, povezanih z umetno inteligenco oz. s šolanjem teh sistemov in kršitvami avtorskih pravic v maju. Več o tem tukaj.

Ameriško vrhovno sodišče: Internetni ponudnik ne more biti odgovoren za kršitve njegovih uporabnikov

Ars Technica: Ameriško vrhovno sodišče je odločilo, da ponudnik interneta ne more biti odgovoren za kršitve uporabnikov, razen če je namerno spodbujal ali prilagajal storitve za piratstvo, kar močno omejuje možnost tovrstnih tožb v prihodnosti. Sodišče je s tem razsodilo v primeru, ko so glasbene založbe, med katerimi je bil glavni pobudnik Sony, poskušale doseči, da bi bili internetni ponudniki pravno odgovorni za piratstvo svojih uporabnikov, čeprav sami niso neposredno kopirali ali delili vsebin. Poraz založb ne vpliva le na piratstvo, ampak tudi na širše tožbe proti tehnološkim podjetjem – npr. pretočnim oz. streaming platformam in upravljavcem umetne inteligence – saj postavlja višji prag za dokazovanje odgovornosti podjetij za dejanja uporabnikov. Več o tem tukaj.

Francoski sistem opozarjanja na kršitve avtorskih pravic ni skladen z evropskim pravom

Conseil d’État: Francoski državni svet (Conseil d’État) je po odločitvi pariškega sodišča ugotovil, da francoski sistem “postopne odzivnosti”, po katerem uporabnike opozarjajo glede kršitev avtorskih pravic, ni v celoti skladen z evropskim pravom o varstvu osebnih podatkov. Sistem namreč omogoča preobsežno povezovanje in obdelavo IP-naslovov brez zadostnih varovalk, kot je strožji nadzor ali ločeno shranjevanje podatkov. Sodišče je tudi poudarilo, da je treba sistem spremeniti tako, da bo bolje uravnotežen med zaščito avtorskih pravic in pravico do zasebnosti uporabnikov, ter odločevalcem naložilo, da popravijo pravni okvir. Več o tem tukaj.

Foto: Pixabay