Velika imena evropskega filma za pravična nadomestila

Datum objave: 12.04.2017

Evropski scenaristi in režiserji, med drugimi Pedro Almodovar, Agnieszka Holland in Sir Alan Parker, so na Odbor Evropskega parlamenta za pravne zadeve (JURI) poslali odprto pismo, v katerem nagovarjajo člane odbora, da podprejo dopolnila, ki bi ščitila pravice ustvarjalcev. V prvi vrsti gre za pravično nadomestilo avtorjem, ki dajo svoja dela na voljo javnosti na spletu. Odbor JURI namreč do 12. aprila sprejema dopolnila k predlogu zakona o avtorskih pravicah, ki ga je pripravila Evropska komisija.

Komisija je ob predstavitvi poudarila, da želi s predlogom zakona doseči pravično nadomestilo za vse ustvarjalce, vendar bo brez omenjenih dopolnil to le "mrtva črka na papirju". Zato so v evropskih organizacijah, ki predstavljajo avdiovizualne ustvarjalce, Evropskem združenju avdiovizualnih avtorjev (SAA), Evropskem združenju filmskih režiserjev (FERA) in Združenju evropskih scenaristov (FSE), pripravili dopolnila k predlogu zakona, s katerimi želijo prepričati evropske zakonodajalce, da bi ti sprejeli zakonodajo, ki bi v resnici ščitila pravice ustvarjalcev.

SAA, FERA in FSE predlagajo štiri dodatne odstavke k 13.b členu osnutka Zakona EU o avtorski pravici, ki govori o neodpovedljivi pravici do nadomestila, in sicer na način:

1. Države članice zagotovijo, da avdiovizualni avtor, kadar je prenesel svojo pravico do dajanja na voljo javnosti na producenta, obdrži pravico do pravičnega nadomestila.

2. Pravica avtorja do pravičnega nadomestila za dajanje njegovih del na voljo javnosti je neodtujljiva in neodpovedljiva.

3. Upravljanje te pravice do pravičnega nadomestila se zaupa kolektivnim organizacijam, ki predstavljajo avdiovizualne avtorje, razen, če je avtorjem na podlagi drugih kolektivnih sporazumov, vključno s prostovoljnimi sporazumi za kolektivno upravljanje, že zagotovljeno nadomestilo za to pravico.

4. Kolektivne organizacije avtorjev bodo zbirale nadomestila od ponudnikov avdiovizualnih medijskih storitev, ki dajejo avdiovizualna dela na voljo javnosti.

Odprto pismo so poleg Almodovarja, Hollandove in Parkerja podpisali še Alejandro Amenabar, Christophe Andréi, Lucas Belvaux, Monica Boracco, Iciar Bollain, John Boorman, Francesco Bruni, Peter Carpentier, Dan Clifton, Stijn Coninx, Klemen Dvornik, Jochen Greve, Hrvoje Hribar, Maciej Karpinski, Cédric Klapisch, Daniele Luchetti, Lars Lundström, Radu Mihaileanu, Caroline Otto, Sir Alan Parker, Sverre Pedersen, Adela Peeva, Andrea Purgatori, Diane Redmond, Michaël R. Roskam, Marie Roussin, Stefano Sardo, Maurizio Sciarra, Birgitte Stærmose, Hugh Stoddart, Charles Sturridge, István Szabó, Robert Taylor, Felix Van Groeningen.

AIPA podpira napore omenjenih organizacij in ustvarjalce, v posebno zadovoljstvo pa nam je, da je med podpisniki tudi režiser in predsednik sveta AIPA Klemen Dvornik. V AIPA poudarjamo, da le s pravičnimi nadomestili za avdiovizualne ustvarjalce ohranjamo njihovo nadaljnje delo ter razvoj evropske in slovenske kulture.

[ {image : "/media/uploads/animation/5nNIF95NJEvL.jpg", title : "Ne pozabi dihati;Režija: Martin Turk;Bela film (2019)" }, {image : "/media/uploads/animation/RSlwCIYpgC.jpg", title : "Jezdeca;Režija: Dominik Mencej;Staragara (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/qW_vixhBTuLKJ.jpg", title : "Nekoč so bili ljudje (2021);Režija: Goran Vojnović;Arsmedia (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/7RMyTbu7gjT.jpg", title : "Beli bojevnik v črni obleki;Režija: Maja Weiss;Bela film (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/72nTb3FJr3G7C.jpg", title : "Polsestra;Režija: Damjan Kozole;Vertigo (2019)" }, {image : "/media/uploads/animation/2byxsgm50sn5oV0.jpg", title : "Tako se je končalo poletje;Režija: Matjaž Ivanišin;Staragara (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/D6Da8_YOtQmFP.jpg", title : "Inventura;Režija: Darko Sinko;December (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/xpqzvvLR9Oku.jpg", title : "Zgodovina ljubezni;Režija: Sonja Prosenc;Monoo (2018)" }, {image : "/media/uploads/animation/Dkl6TTjNIMYJb.jpg", title : "Iskre v času;Režija: Jurij Gruden;Senca Studio (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/kKPlQ2lSPX.jpg", title : "Vesolje med nami;Režija: Rahela Jagrič Pirc;Arsmedia (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/k1adCnn3PHaO.jpg", title : "Jaz sem Frenk;Režija: Metod Pevec;Vertigo (2018)" }, {image : "/media/uploads/animation/s22spefONAhEjuW.jpg", title : "Kapa;Režija: Slobodan Maksimović;Senca Studio (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/aF3ZJBnTLCEq5XH.jpg", title : "Septembrska klasa;Režija: Igor Šterk;A.A.C. Productions (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/2HMTZwXpJHqd.jpg", title : "Spacapufi;Režija: Jaka Ivanc;Strup produkcija (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/8RlFNuWJflATX.jpg", title : "LGBT_SLO_1984;Režija: Boris Petkovič;Zavod Kineki (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/IcCMwWabbDDF9.jpg", title : "A ti mene vidiš?;Režija: Jan Cvitkovič;Zavod Solsticij (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/CDIYMZmwKn.jpg", title : "Orkester;Režija: Matevž Luzar;Gustav Film (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/1oIrrLJYgJSckX.jpg", title : "Zastoj;Režija: Vinko Moderndörfer;Forum Ljubljana (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/MLr5935I2Cwh.jpg", title : "Prasica, slabšaln izraz za žensko;Režija: Tijana Zinajić;December (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/uxJrm9pWck.jpg", title : "Verschwinden / Izginjanje;Režija: Andrina Mračnikar;Vertigo (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/z_QO4GQn5F.jpg", title : "Legenda o zlatorogu;Režija: Lea Vučko;Octopics (2022)" }, {image : "/media/uploads/animation/HW2NqBQGAZfRi.jpg", title : "Odpuščanje;Režija: Marija Zidar;Vertigo (2021)" }, {image : "/media/uploads/animation/srBBcMxyri.jpg", title : "Žica;Režija: Tiha Gudac;OFF World/URGH! (2021)" }, ]